Ateca seggio: perché scegliere questo nome?

Ateca seggio: perché scegliere questo nome?

-Perché Seat ha scelto il nome per il suo primo SUV Ateca?

"Sedile vuole recuperare questo SUV uno dei suoi tratti distintivi, come è stato tradizionalmente denominazione nostre auto con i nomi relativi alla Spagna. Non necessariamente paesi o città come Leon o Ibiza, ma anche con nomi legati alla nostra cultura e la geografia. il nomi che abbiamo chiamato le nostre auto dovrebbero essere facilmente pronunciabile in decine di lingue, Non evocare significati negativi e, soprattutto, che siano facilmente identificabile con il nostro paese e sede".

-Finora i nomi di città spagnole scelti da Seat erano popolazioni più o meno noti, forse Arosa poco, ma noti alla fine della giornata ...Perché ora andiamo in un villaggio praticamente nessuno situato sulla mappa?

"Per la sua bellezza, i suoi angoli pittoreschi, l'aria che respiriamo. Ateca è un comune situato a 100 km da Saragozza, famosa per le sue strade strette e l'arte moresca. Se vi piacciono le vacanze in famiglia, respirare aria fresca o camminare con il vostro partner, Ateca affascinare voi ". Ateca, anche se non così conosciuto come Ibiza o Leon, ad esempio, si tratta di un chiaro rappresentante del nostro posto Paese. Infatti, per la nostra strategia di denominazione non è indispensabile utilizzare il nome di una città o di città e l'esempio è la Seat Alhambra ".

-Quali altri nomi sono stati smaltiti città spagnole per essere in grado di nominare la nuova Seat SUV?

"Hanno mischiato altri nomi altrove in Spagna che avevano in comune, sonorità e la forza di Ateca. Alcune di queste alternative forse sarà un giorno di nominare un altro futuro modello di sedile".

-Qual è stato il nome originariamente previsto prima che il presidente di Seat, Luca de Meo, ha deciso una denominazione geografica iberica per questo nuovo SUV?

"Da qualche mese altri nomi che contengono la sonorità di T e Q, sono stati considerati le lettere relative alla tecnologia e qualità. Questi nomi sono legati al sedile motto: "La tecnologia di godere" Ma abbiamo deciso di fare un passo ulteriore. Cerchiamo nomi reali, le città ei comuni della Spagna e scelto Ateca Sedile perché evoca perfettamente "Tecnologia" e "Qualità", mentre è identificato come un nome riconoscibile spagnolo ".

-Quando hai contattare le persone interessate e con cui comunicare la decisione Sedile nome Ateca?

"Seat ha recentemente contattato le autorità locali nel comune di Ateca per far loro sapere questa decisione paletta fortunato. Non c'è dubbio che si è ricevuto come una notizia molto positiva, come potrebbe essere altrimenti, dal momento che questo fornisce una spinta enorme alla reputazione delle persone, non solo a livello nazionale ma anche a livello internazionale".

-E 'un vantaggio per un popolo che qualcuno ha messo un prodotto globale il nome del suo popolo, come con la Seat Arosa?

"Chiaramente sedile adottando il nome di un poco noto della popolazione, diamo una reputazione molto alta. Molte persone in tutto il mondo saranno interessati a sapere dove questa popolazione è. Inoltre, alcuni eventi si verificano spesso in località con la stampa, rivenditori, ecc "

-Era obbligatorio che empezase da A? Ha avuto il suono C o K nella pronuncia? Avete qualcosa a che fare con la pronuncia del nome è destinato a trasmettere quello che la macchina?

"Negli ultimi anni, sedile si impegna a posizionarsi come un marchio che offre la tecnologia avanzata e la nuova Seat Ateca è un magnifico esempio di questo. Utilizzando la tecnologia LED, scatola digitale e strumenti personalizzabili o dispositivi di connettività, così come la profusione di elementi elettronici che rendono l'esperienza di guida sono tutti gli elementi che incarnano questo impegno per la tecnologia. Pertanto, questo modello è stato pensato un nome che evocasse Tecnologia e Ateca sono combina perfettamente il suono desiderato con il fatto rappresentano anche un nome spagnolo"