Ateca banco: Banco de por que escolher este nome?

Ateca banco: Banco de por que escolher este nome?

-Por Assento escolheu o nome para seu primeiro SUV Ateca?

"Assento quer recuperar este SUV uma de suas marcas, como era tradicionalmente nomear nossos carros com nomes relacionados com a Espanha. Não necessariamente vilas ou cidades como Leon ou Ibiza, mas também com nomes ligados à nossa cultura e geografia. o nomes chamamos nossos carros deve ser facilmente pronunciável em dezenas de idiomas, não evocar significados negativos e, mais importante, que eles são facilmente identificável com o nosso país e do assento".

-Até agora os nomes das cidades espanholas escolhidos pela Seat eram populações mais ou menos conhecidos, talvez Arosa o mínimo, mas conhecido no final do dia ...Por que agora vamos para uma aldeia praticamente ninguém localizada no mapa?

"Por sua beleza, seus recantos pitorescos, o ar que respiramos. Ateca é um município localizado a 100 km de Saragoça, famosa por suas ruas estreitas e arte mourisca. Se você gosta de passeios em família, respirar ar fresco ou a pé com o seu parceiro, Ateca cativá-lo. " Ateca, embora não seja tão conhecido como Ibiza ou Leon, por exemplo, é um representante claramente do nosso lugar país. Na verdade, para a nossa estratégia de nomeação não é essencial para usar o nome de uma cidade ou a cidade eo exemplo é a Seat Alhambra ".

-Que outros nomes foram eliminados cidades espanholas para ser capaz de nomear o novo Seat SUV?

"Eles têm baralhado outros nomes de outros lugares da Espanha que tinham em sonoridade comum e força de Ateca. Algumas dessas alternativas talvez, um dia, para citar outro futuro Assento modelo".

-Qual era o nome originalmente planejado antes de o presidente da Seat, Luca de Meo, decidiu uma designação geográfica Ibérica para este novo SUV?

"Durante alguns meses outros nomes que contêm a sonoridade de T e Q, foram consideradas cartas relativos à tecnologia e qualidade. Estes nomes estão ligados ao lema do assento: "Tecnologia para desfrutar" Mas nós decidimos ir um passo além. Procuramos nomes verdadeiros, cidades e municípios da Espanha e escolheu Ateca assento porque evoca perfeitamente "Tecnologia" e "Qualidade", enquanto ele é identificado como um nome reconhecível espanhol ".

-Quando você entrar em contato com as pessoas em causa e com quem comunicar o nome Ateca decisão assento?

"Assento foi recentemente contactado as autoridades locais no município de Ateca para que eles saibam esta decisão colher sorte. Não há dúvida de que você recebeu como notícia muito positiva, como poderia ser de outra forma, uma vez que este fornece um enorme impulso para a reputação das pessoas, não só a nível nacional mas também a nível internacional".

-É uma vantagem para um povo que alguém colocar um produto global o nome do seu povo, como com o Seat Arosa?

"Claramente Assento adotando o nome de uma população pouco conhecida, damos uma reputação muito elevada. Muitas pessoas em todo o mundo vai estar interessado em saber onde esta população é. Além disso, alguns eventos ocorrem frequentemente na localidade com a imprensa, distribuidores, etc. "

-Era obrigatório que empezase por A? Será que ele tem o som C ou K na pronúncia? Você tem algo a ver com a pronúncia do nome é a intenção de transmitir o que o carro?

"Nos últimos anos, Assento está empenhada em se posicionar como uma marca que oferece tecnologia avançada e do novo Seat Ateca é um magnífico exemplo disso. Usando a tecnologia LED, caixa digital e instrumentos personalizáveis ​​ou dispositivos de conectividade, bem como a profusão de elementos eletrônicos que tornam a experiência de condução são todos os elementos que incorporam este compromisso com a tecnologia. Portanto, este modelo foi pensado em um nome que evocasse Tecnologia e Ateca estão combina perfeitamente com o som desejado com o fato representam também um nome espanhol"